Купівля нової квартири в девелопера в Польщі: як захищені ваші гроші

Купуючи житло в девелопера в Польщі, ви платите на ескроу-рахунок проєкту, а не девелоперу, і гарантійний фонд DFG повертає ці платежі, якщо девелопер збанкрутує. Девелопер зобовʼязаний безоплатно надати вам інформаційний проспект ще до будь-якого бронювання, плата за бронювання не може перевищувати 1 % ціни, а якщо житло не передано вчасно, ви можете відмовитися від договору, надавши додатковий строк 120 днів.

  • Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego · art. 6–8, 21, 32 ust. 2, 43 ust. 3, 46–48 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 880

Які купівлі захищає закон

Договори з девелопером щодо квартири або односімейного будинку, зокрема вже готових. Комерційне приміщення — його часто продають як «апартаменти» для здавання в оренду — підпадає під захист лише тоді, коли його купують разом із квартирою в тому самому проєкті; куплене окремо — ні, і продавець зобовʼязаний письмово повідомити вам про це до укладення договору.

  • Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego · art. 2 ust. 1–2; art. 28 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 880

Ескроу-рахунок: куди йдуть ваші платежі

Перш ніж почати продаж, девелопер зобовʼязаний відкрити для проєкту житловий ескроу-рахунок — відкритий або закритий, — і ви платите лише на нього. Витрати на рахунок несе девелопер, і їх не можна вираховувати з ваших платежів.

З відкритим рахунком ви платите за етапами графіка проєкту, після завершення кожного етапу, а банк перераховує кошти девелоперу не раніше ніж через 30 днів після укладення договору і після перевірки етапу. Кожен етап має становити від 10 % до 25 % вартості проєкту.

Із закритим рахунком банк виплачує девелоперу кошти одноразово, лише після укладення акта про передання вам житла, вільного від обтяжень, на які ви не погоджувалися.

  • Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego · art. 6–8, 14–16; art. 24 ust. 2 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 880

Гарантійний фонд DFG

Девелоперський гарантійний фонд (DFG), який веде Страховий гарантійний фонд (UFG), повертає платежі, внесені на відкритий ескроу-рахунок, якщо девелопер збанкрутував і проєкт не продовжено, якщо синдик відмовився від договору або якщо ви правомірно відмовилися від договору, а девелопер не повернув вам кошти протягом 30 днів; за закритим рахунком таких повернень немає. Якщо неплатоспроможним стає банк, що веде рахунок, відкритий чи закритий, фонд повертає частку кожного покупця в залишку, не покриту гарантуванням вкладів.

Девелопер сплачує внесок із кожного вашого платежу — до 1 % від нього для відкритого рахунку і 0,1 % для закритого; ставка, чинна на момент початку продажу, застосовується до всього проєкту.

  • Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego · art. 44 ust. 3; art. 46–49 (art. 48 ust. 1–2) · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 880

Чинні ставки внеску

Розпорядження встановлює внесок у розмірі 0,45 % для відкритого рахунку і 0,1 % для закритого.

  • Rozporządzenie w sprawie stawek składki na Deweloperski Fundusz Gwarancyjny · § 1 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 1341

Інформаційний проспект, прайс-лист і згода кредитора

Девелопер передає вам інформаційний проспект із додатками безоплатно, на довготривалому носії, до бронювання або укладення договору; проспект стає частиною договору, а будь-яку зміну до нього мають вручити вам до підписання.

Девелопер публікує на власному вебсайті ціну за квадратний метр і ціну кожного житла, датуючи кожну зміну та зберігаючи історію, і щодня передає ці дані на державний портал відкритих даних. Якщо ціна, запропонована під час підписання, відрізняється від опублікованої, ви можете вимагати укладення договору за найсприятливішою для вас ціною.

Якщо земля обтяжена іпотекою, девелопер повинен мати згоду кредитора на звільнення вашого житла з-під іпотеки після того, як ви сплатите повну ціну. Без неї ви можете відмовитися від договору протягом 60 днів від його укладення.

  • Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego · art. 19a–19b, 20–23, 25; art. 43 ust. 5 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 880

Договір бронювання

Бронювання оформлюють письмово на визначений строк, який — якщо ви шукаєте іпотечний кредит — залишає банку час ухвалити кредитне рішення. Плата не може перевищувати 1 % ціни, зазначеної в проспекті, і зараховується в ціну.

Плату повертають негайно, якщо банк відмовив вам у кредиті після негативної оцінки кредитоспроможності або якщо девелопер змінив проспект, не повідомивши вас; якщо девелопер не виконав бронювання, він повертає суму, у 2 рази більшу за плату.

  • Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego · art. 29–34 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 880

Девелоперський договір

Девелоперський договір укладають у формі нотаріального акта, а винагороду нотаріуса та судові збори земельно-іпотечної книги за нього девелопер і ви сплачуєте порівну. Вашу вимогу вносять до земельно-іпотечної книги ділянки, а умови, менш сприятливі для вас, ніж передбачає закон, є нікчемними.

Якщо договір передбачає для девелопера проценти за ваші прострочені платежі, неустойка за прострочення з боку девелопера не може бути нижчою. Якщо договір не передбачає ні того, ні іншого, девелопер винен вам компенсацію в розмірі законних процентів, які він стягнув би з вас.

  • Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego · art. 38–40, 42 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 880

Передання житла та недоліки, виявлені під час нього

Передання відбувається у вашій присутності після того, як дозвіл на користування став остаточним, зі складанням протоколу, у якому ви перелічуєте недоліки. Девелопер відповідає протягом 14 днів; мовчання означає їх визнання. Визнані недоліки мають бути усунені протягом 30 днів, а якщо цього не сталося, ви можете встановити новий строк, а потім доручити їх усунення за рахунок девелопера.

Якщо девелопер відмовляється визнати істотний недолік, ви можете відмовитися прийняти житло; для повторної відмови потрібен висновок будівельного експерта, замовлений у строк 1 місяць, і якщо експерт підтвердить недолік, ви можете відмовитися від договору.

  • Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego · art. 41 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 880

Коли можна відмовитися від договору

Випадки перелічено в законі. Якщо договір не містить обовʼязкових елементів або відступає від проспекту, чи проспект не вручено або він неправдивий, ви можете відмовитися від договору протягом 30 днів від підписання. Якщо житло не передано вчасно, спершу ви надаєте девелоперу додатковий строк 120 днів і можете відмовитися від договору, якщо він сплине, зберігаючи право вимагати договірну неустойку.

Відмова від договору вам нічого не коштує; девелопер зобовʼязаний повернути перераховані йому кошти протягом 30 днів, а якщо не поверне — платить фонд DFG. Заява має бути письмовою з нотаріально засвідченим підписом і містити згоду на виключення вашої вимоги із земельно-іпотечної книги.

  • Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego · art. 43–45; art. 48 ust. 1 pkt 6 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 880

Недоліки після заселення

Після передання права власності девелопер відповідає за недоліки за правилами Цивільного кодексу про відповідальність продавця за недоліки: за фізичний недолік нерухомості, виявлений протягом 5 років від передання.

  • Kodeks cywilny · art. 568 § 1; ustawa o ochronie praw nabywcy, art. 41a · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 795

Як це співвідноситься з іншими країнами сайту

У рядках нижче відповіді Польщі наведено поруч із відповідями інших країн, кожна — зі своїм джерелом.

Що порівнюємо Португалія Іспанія Польща Бельгія
Захист завдатку й авансів за законом обовʼязкової норми немає — лише вимога до продавця про завдаток удвічі; гарантії, страховки чи ескроу-рахунку закон не вимагає Código Civil (Decreto-Lei n.º 47344/66), art. 442.º n.º 2 · 2026-10-07 вимагається законом Ley 38/1999, DA 1.ª, Uno.1 a) y b), Uno.2 · 2026-10-08 вимагається законом Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 6–8, art. 46–49 · 2026-10-09 обовʼязкова за законом: застава 5 % ціни будівлі в акредитованого підрядника; інакше гарантія завершення від банку чи страховика або гарантія повернення сплаченого Arrêté royal du 21 octobre 1971, art. 3 et 4 (loi Breyne, art. 12) · 2026-10-09
Обовʼязкове страхування будівництва обовʼязкової норми немає — технічні фахівці будівництва мають страхування відповідальності перед третіми особами, але це не страховка на користь покупця Decreto-Lei n.º 84/2021, arts. 22.º–25.º: responsabilidade do profissional, sem seguro · 2026-10-08 Lei n.º 31/2009, art. 24.º n.º 1 · 2026-10-08 вимагається законом Ley 38/1999, art. 19.1 c); DA 2.ª, Uno · 2026-10-08 обовʼязкової норми немає — гроші покупця захищає ескроу-рахунок і гарантійний фонд DFG, а не страхування будівництва Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 6 ust. 1 · 2026-10-09 вимагається законом Loi du 31 mai 2017 (assurance décennale), art. 5; art. 2; art. 21 · 2026-10-09
Строк відповідальності за дефекти 10 років / 5 років Decreto-Lei n.º 84/2021, art. 23.º n.º 1 · 2026-10-08 10 років / 3 роки / 1 рік Ley 38/1999, art. 17.1 · 2026-10-08 5 років Kodeks cywilny, art. 568 § 1; ustawa o ochronie praw nabywcy, art. 41a · 2026-10-09 10 років за дефекти, що загрожують стійкості чи міцності будівлі, — архітектор, підрядник і продавець Code civil (ancien), art. 1792 et 2270, art. 1792 et 2270 (loi Breyne, art. 6) · 2026-10-09
Затримка здачі: що дає закон загальний режим: завдаток удвічі або виконання через суд Código Civil (Decreto-Lei n.º 47344/66), arts. 442.º n.os 2 e 3, 808.º · 2026-10-07 розірвання з поверненням і законним відсотком або продовження Ley 38/1999, DA 1.ª, Cuatro · 2026-10-08 додатковий строк 120 днів, призначений покупцем, потім відмова від договору без витрат і повернення грошей; договірна неустойка зберігається Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 43 ust. 1 pkt 6 i ust. 3; art. 44 · 2026-10-09 неустойка, встановлена договором, — не менша за звичайну оренду готового житла Loi du 9 juillet 1971 (loi Breyne), art. 7, f · 2026-10-09
Платежі забудовнику за етапами обовʼязкової норми немає Código Civil (Decreto-Lei n.º 47344/66), art. 410.º: forma do contrato-promessa, sem regime de pagamentos · 2026-10-07 обовʼязкової норми немає Ley 38/1999, DA 1.ª, Uno.1 b): cuenta especial; calendario de pagos no regulado · 2026-10-08 платежі на ескроу-рахунок після завершення кожного етапу; етап — від 10 % до 25 % вартості (відкритий рахунок) Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 8; art. 24 ust. 2 · 2026-10-09 завдаток не більше 5 % загальної ціни; у нотаріуса — земля й виконані роботи; далі транші не вищі за вартість виконаних робіт Loi du 9 juillet 1971 (loi Breyne), art. 10 · 2026-10-09
  • Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego · art. 6–8, 24, 43 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 880

Чого немає на цій сторінці

Деякі питання, які ставлять покупці, тут не мають публічного першоджерела:

  • фінансовий стан конкретного девелопера;
  • якість будівництва конкретного проєкту;
  • у якому банку ведеться ескроу-рахунок певного проєкту.