Іпотека, споживчий кредит і автокредит для іноземців: Португалія, Іспанія, Польща і Бельгія
У кожної країни свій закон про іпотеку, споживчий кредит і автокредит: гранична ставка або правило про лихварство, право відмовитися від договору, ціна дострокового погашення й межі іпотеки. Сторінки кожної країни його пояснюють; таблиця нижче ставить країни поруч, у кожного значення — джерело і дата, коли його прочитано.
- Іпотечний калькулятор: Португалія
- Споживчий кредит у Португалії для іноземців: максимальна TAEG, витрати та ваші права
- Автокредит у Португалії: максимальна TAEG для нових і вживаних автомобілів, лізинг і ваші права
- Іпотечний калькулятор: Іспанія
- Кредит в Іспанії для іноземців: вартість, лихварство в судовій практиці та ваші права
- Кредит на авто в Іспанії для іноземців: у дилера чи в банку, пов'язаний кредит і застереження про збереження права власності
- Іпотечний калькулятор: Польща
- Споживчий кредит у Польщі для іноземців: витрати, обмеження та ваші права
- Автокредит у Польщі: що важливо до підписання
- Іпотечний калькулятор: Бельгія
- Споживчий кредит у Бельгії для іноземців: максимальні ставки і ваші права
- Автокредит у Бельгії: законні максимальні ставки
Що можна порахувати
Португалія
-
Іпотечний калькулятор
Іпотечний калькулятор для Португалії: платіж, повна вартість і TAEG за сумою, строком і ставкою, зі ставкою спостереження, датою спостереження та репрезентативним прикладом.
-
Скільки я можу взяти: калькулятор від доходу
Скільки дадуть — з доходу, вже наявних платежів, строку, ставки та її режиму і власних коштів, за опублікованими межами і з надбавкою стрес-тесту, якщо ставка плавна або змішана.
-
Дострокове погашення іпотеки: калькулятор
Що економиться при достроковому погашенні, як змінюється графік, яка правова межа комісії за режимом ставки і за датою, і з яким попередженням.
-
Фіксована, плавна чи змішана ставка: три поруч
Фіксована, плавна та змішана ставка з тих самих значень, з явною розвилкою «індекс зріс або впав».
-
Купівля нерухомості в Португалії: податки і гроші в день угоди
IMT, гербовий збір і власні гроші при купівлі новобудови чи вторинного житла в Португалії: основне житло, IMT Jovem, друге житло і нерезиденти — за ставками Кодексу і з датою, коли їх прочитано.
Іспанія
-
Іпотечний калькулятор для Іспанії
Іпотечний калькулятор для Іспанії: платіж, повна вартість і TAE за сумою, строком і ставкою, зі ставкою спостереження Banco de España, датою спостереження та репрезентативним прикладом.
-
Купівля нерухомості в Іспанії: податки, нотаріус, реєстр і власні гроші
ITP, IVA або IGIC та AJD, нотаріус, реєстр і власні гроші під час купівлі житла в Іспанії — за регіонами, зі статтею та датою читання кожної ставки.
Польща
-
Іпотечний калькулятор для Польщі
Іпотечний калькулятор для Польщі: платіж, повна вартість і RRSO у злотих за сумою, строком і ставкою, із середньою ставкою за новими кредитами, опублікованою Європейським центральним банком, її датою та репрезентативним прикладом.
-
Скільки коштує купівля житла в Польщі: PCC, VAT, нотаріус і судові збори
Розрахуйте витрати на купівлю квартири чи будинку в Польщі: PCC і звільнення для першого житла, VAT у ціні нового житла, максимальна винагорода нотаріуса, судові збори та власні кошти до підписання акта — за текстом кожного закону.
Бельгія
-
Іпотечний калькулятор для Бельгії
Іпотечний калькулятор для Бельгії: платіж, повна вартість і TAEG за сумою, строком і ставкою, з індикатором вартості нових кредитів, опублікованим Національним банком Бельгії, його датою та репрезентативним прикладом.
-
Купівля житла в Бельгії: реєстраційне мито, ПДВ, нотаріус і потрібні власні кошти
Реєстраційне мито у Фландрії, Валлонії та Брюсселі, ПДВ на новобудову, витрати на нотаріуса та іпотеку при купівлі житла в Бельгії — зі статтею і датою, коли прочитано кожну ставку.
Порівняння країн: кредити для іноземців
| Що порівнюємо | Португалія | Іспанія | Польща | Бельгія |
|---|---|---|---|---|
| Житловий кредит | ||||
| Захист покупця новобудови | ||||
| Захист завдатку й авансів за законом ≠ відрізняється | обовʼязкової норми немає — лише вимога до продавця про завдаток удвічі; гарантії, страховки чи ескроу-рахунку закон не вимагає Código Civil (Decreto-Lei n.º 47344/66), art. 442.º n.º 2 · 2026-10-07 | вимагається законом Ley 38/1999, DA 1.ª, Uno.1 a) y b), Uno.2 · 2026-10-08 | вимагається законом Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 6–8, art. 46–49 · 2026-10-09 | обовʼязкова за законом: застава 5 % ціни будівлі в акредитованого підрядника; інакше гарантія завершення від банку чи страховика або гарантія повернення сплаченого Arrêté royal du 21 octobre 1971, art. 3 et 4 (loi Breyne, art. 12) · 2026-10-09 |
| Обовʼязкове страхування будівництва ≠ відрізняється | обовʼязкової норми немає — технічні фахівці будівництва мають страхування відповідальності перед третіми особами, але це не страховка на користь покупця Decreto-Lei n.º 84/2021, arts. 22.º–25.º: responsabilidade do profissional, sem seguro · 2026-10-08 Lei n.º 31/2009, art. 24.º n.º 1 · 2026-10-08 | вимагається законом Ley 38/1999, art. 19.1 c); DA 2.ª, Uno · 2026-10-08 | обовʼязкової норми немає — гроші покупця захищає ескроу-рахунок і гарантійний фонд DFG, а не страхування будівництва Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 6 ust. 1 · 2026-10-09 | вимагається законом Loi du 31 mai 2017 (assurance décennale), art. 5; art. 2; art. 21 · 2026-10-09 |
| Строк відповідальності за дефекти ≠ відрізняється | 10 років / 5 років Decreto-Lei n.º 84/2021, art. 23.º n.º 1 · 2026-10-08 | 10 років / 3 роки / 1 рік Ley 38/1999, art. 17.1 · 2026-10-08 | 5 років Kodeks cywilny, art. 568 § 1; ustawa o ochronie praw nabywcy, art. 41a · 2026-10-09 | 10 років за дефекти, що загрожують стійкості чи міцності будівлі, — архітектор, підрядник і продавець Code civil (ancien), art. 1792 et 2270, art. 1792 et 2270 (loi Breyne, art. 6) · 2026-10-09 |
| Затримка здачі: що дає закон ≠ відрізняється | загальний режим: завдаток удвічі або виконання через суд Código Civil (Decreto-Lei n.º 47344/66), arts. 442.º n.os 2 e 3, 808.º · 2026-10-07 | розірвання з поверненням і законним відсотком або продовження Ley 38/1999, DA 1.ª, Cuatro · 2026-10-08 | додатковий строк 120 днів, призначений покупцем, потім відмова від договору без витрат і повернення грошей; договірна неустойка зберігається Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 43 ust. 1 pkt 6 i ust. 3; art. 44 · 2026-10-09 | неустойка, встановлена договором, — не менша за звичайну оренду готового житла Loi du 9 juillet 1971 (loi Breyne), art. 7, f · 2026-10-09 |
| Платежі забудовнику за етапами ≠ відрізняється | обовʼязкової норми немає Código Civil (Decreto-Lei n.º 47344/66), art. 410.º: forma do contrato-promessa, sem regime de pagamentos · 2026-10-07 | обовʼязкової норми немає Ley 38/1999, DA 1.ª, Uno.1 b): cuenta especial; calendario de pagos no regulado · 2026-10-08 | платежі на ескроу-рахунок після завершення кожного етапу; етап — від 10 % до 25 % вартості (відкритий рахунок) Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 8; art. 24 ust. 2 · 2026-10-09 | завдаток не більше 5 % загальної ціни; у нотаріуса — земля й виконані роботи; далі транші не вищі за вартість виконаних робіт Loi du 9 juillet 1971 (loi Breyne), art. 10 · 2026-10-09 |
| Доступ до іпотеки | ||||
| Межа LTV для власного житла ≠ відрізняється | 90 % (Banco de Portugal: макропруденційний захід, не закон) European Systemic Risk Board — National measures of macroprudential interest, PT.LTVR.444 · 2026-06-05 | обовʼязкової норми немає European Systemic Risk Board — National measures of macroprudential interest, Borrower Based measures: ES — ninguna · 2026-06-05 | 80 %; 90 %, якщо частина кредиту понад 80 % має додаткове забезпечення (Komisja Nadzoru Finansowego: макропруденційний захід, не закон) Komisja Nadzoru Finansowego — Rekomendacja S, Rekomendacja 15.5 a) · 2026-10-09 | 90 %; понад поріг — до 35 % кредитів першим покупцям (з них не більше 5 % понад 100 %) і 20 % інших, жодного понад 100 % (Banque nationale de Belgique: макропруденційний захід, не закон) NBB, Circular NBB_2019_27, Annex 1, §1 · 2026-10-09 |
| Межа частки платежів у доході (DSTI) ≠ відрізняється | 50 % (Banco de Portugal: макропруденційний захід, не закон) European Systemic Risk Board — National measures of macroprudential interest, PT.DSTI.770 · 2026-06-05 | обовʼязкової норми немає European Systemic Risk Board — National measures of macroprudential interest, Borrower Based measures: ES — ninguna · 2026-06-05 | обовʼязкової норми немає — межу встановлює кожен банк; орієнтир KNF — особлива увага понад 40 % або 50 % залежно від доходу Komisja Nadzoru Finansowego — Rekomendacja S, Rekomendacja 9.3 · 2026-10-09 | обовʼязкової норми немає — окремої межі немає; NBB обмежує лише частку кредитів, де високий LTV поєднується з високою часткою платежів у доході NBB, Circular NBB_2019_27, Annex 1, §1 (pockets of risk) · 2026-10-09 |
| Іпотека для нерезидентів = однаково | обовʼязкової норми немає European Systemic Risk Board — National measures of macroprudential interest, PT.LTVR.444: limites por finalidade do crédito, não por residência · 2026-06-05 | обовʼязкової норми немає Ley 5/2019, art. 2.1: sin requisito de residencia · 2026-10-08 | обовʼязкової норми немає — кредит видається лише у валюті, в якій отримано більшу частину доходу або зберігається більша частина коштів Ustawa o kredycie hipotecznym, art. 3 ust. 1; art. 6 ust. 1 · 2026-10-09 | обовʼязкової норми немає — закон не забороняє кредитувати нерезидентів; його правила про іпотечний кредит поширюються на позичальників, які звичайно проживають у Бельгії Code de droit économique, art. I.9, 2°; art. VII.2 §2 et §2/1 · 2026-10-09 |
| Ставка за новими іпотеками | Ставка за новими іпотеками в Португалії 3,06 % (спостереження від 2026-09-30) Ставка за новими іпотеками в Португалії | Ставка за новими іпотеками в Іспанії 2,99 % (спостереження від 2026-09-30) Ставка за новими іпотеками в Іспанії | Ставка за новими іпотеками в злотих у Польщі 5,95 % (спостереження від 2026-09-30) Ставка за новими іпотеками в злотих у Польщі | Ставка за новими іпотеками в Бельгії 3,7654 % (спостереження від 2026-09-30) Національний банк Бельгії |
| Індекс плаваючої ставки | Euribor 3 місяці, середнє за місяць 2,63468 % (за місяць 2026-10) Euribor 3 місяці, середнє за місяць | Euribor 12 місяців, середнє за місяць 3,247 % (за місяць 2026-09) — з цієї дати ставка могла змінитися Euribor 12 місяців, середнє за місяць | індекс, названий у договорі, плюс маржа (наприклад WIBOR — індекс GPW Benchmark; його значення тут не відтворюється) Ustawa o kredycie hipotecznym, art. 29 ust. 2 · 2026-10-09 | Індекс A Бельгії для плаваючих ставок зі щорічним переглядом (1/1/1) 3,187 % (спостереження від 2026-11-10) Федеральне агентство боргу Бельгії |
| Реєстр кредитних посередників | Banco de Portugal Banco de Portugal | Banco de España Banco de España | Komisja Nadzoru Finansowego Komisja Nadzoru Finansowego | FSMA FSMA |
| Витрати купівлі й погашення | ||||
| Стеля комісії дострокового погашення (плаваюча ставка) ≠ відрізняється | 0,5 % Decreto-Lei n.º 74-A/2017, art. 23.º n.º 5 a) · 2026-09-30 | 0,25 % · 3 роки / 0,15 % · 5 років Ley 5/2019, art. 23.5 a) y b) · 2026-10-08 | змінна ставка: до 3 % суми, що погашається, і не більше відсотків за рік, лише протягом 36 місяців від підписання; період фіксованої ставки: лише прямі витрати банку Ustawa o kredycie hipotecznym, art. 40 ust. 2–3, 6–7 · 2026-10-09 | відсотки за 3 місяці на суму погашення — за фіксованої та змінної ставки Code de droit économique, art. VII.147/12 §1 · 2026-10-09 |
| Податки й витрати під час купівлі ≠ відрізняється | IMT + Imposto do Selo 0,8 % Tabela Geral do Imposto do Selo (TGIS), verba 1.1; CIMT art. 17.º · 2026-10-07 | новобудова, перший продаж забудовником: IVA 10 % + AJD (півострів і Балеари; Канари — IGIC, Сеута й Мелілья — IPSI); вторинне житло: ITP спільноти Ley 37/1992, arts. 3.Dos.1.º y 91.Uno.1.7.º; RDLeg 1/1993, art. 31.2 · 2026-10-08 | новобудова від забудовника: VAT 8 % у ціні, перехідна ставка (до 150 m² квартири, 300 m² будинку; 23 % на площу понад), без PCC, крім 6 % починаючи з шостої квартири одного покупця в тому самому комплексі; вторинне житло: PCC 2 %, на перше житло — звільнення Ustawa o podatku od towarów i usług, art. 41 ust. 12–12c i art. 146ef; ustawa o PCC, art. 2 pkt 4 lit. a, 7 ust. 1 pkt 1 lit. a, 7a i 9 pkt 17 · 2026-10-09 | новобудова від забудовника: ПДВ 21 % на будівлю (і на землю, якщо її продано разом із нею під ПДВ); в іншому — реєстраційне мито, яке встановлює кожен регіон: Фландрія, Валлонія чи Брюссель; понад те — гонорар нотаріуса за федеральною шкалою з ПДВ, а за іпотеки — регіональне реєстраційне мито та федеральний іпотечний збір Code de la TVA et arrêté royal n° 20, art. 1 §9 et 44 §3, 1°, a); AR n° 20, art. 1 · 2026-10-09 |
| Споживчий та автокредит | ||||
| Правила споживчого кредиту | ||||
| Споживчий кредит: гранична ставка або правило про лихварство ≠ відрізняється | гранична TAEG за законом (APR), стеля, а не пропозиція — Banco de Portugal публікує її на кожен квартал для кожного виду кредиту: Інші особисті кредити: без конкретної мети, для дому, консолідація та інші цілі: TAEG 15,00 % (спостереження від 2026-10-01); Автокредит на автомобілі та інші транспортні засоби: нові: TAEG 11,20 % (спостереження від 2026-10-01); Автокредит на автомобілі та інші транспортні засоби: вживані: TAEG 14,30 % (спостереження від 2026-10-01) Decreto-Lei n.º 133/2009, art. 28.º n.os 1–3 · 2026-10-11 Banco de Portugal, taxas máximas do trimestre (DL 133/2009, art. 28.º n.º 3) · 2026-10-01 | числової межі немає — суд може визнати позику нікчемною, якщо відсоток помітно вищий за звичайний і явно непропорційний; за практикою Верховного суду звичайний — середня ставка тієї самої категорії кредиту Ley 16/2011, sin límite general; art. 20.4 solo para descubiertos · 2026-10-11 Ley de 23 de julio de 1908 (Ley de Represión de la Usura), art. 1 · 2026-10-11 Tribunal Supremo, Sala de lo Civil (Pleno), STS 149/2020 — jurisprudencia, 4.3.2020, ECLI:ES:TS:2020:600 · 2026-10-11 Tribunal Supremo (Sala de lo Civil, Pleno), sentencia 258/2023 — jurisprudencia, 15.2.2023, Pleno, ECLI:ES:TS:2023:462 · 2026-10-11 Tribunal Supremo (Sala de lo Civil), sentencia 366/2026 — jurisprudencia, 9.3.2026, rec. 6420/2022 · 2026-10-11 | проценти не вище 14,5 % річних за Цивільним кодексом; інші витрати обмежені законом про споживчий кредит, ніколи не більше 45 % суми Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie wysokości odsetek ustawowych, Kodeks cywilny, art. 359 § 2¹; ustawa o kredycie konsumenckim, art. 36a ust. 2 · 2026-10-09 | гранична TAEG за законом (APR), стеля, а не пропозиція — позика або продаж на виплат (особистий кредит, автокредит): до 1 250 €: 20,5 %; до 5 000 €: 15,5 %; понад: 12 % Moniteur belge, avis du 2025-10-08 (TAEG maximaux), tableau III (AR du 14 septembre 2016, art. 12) · 2026-10-09 |
| Споживчий кредит: відмова від договору без пояснення причин = однаково | 14 днів Decreto-Lei n.º 133/2009, art. 17.º n.º 1 · 2026-10-11 | 14 днів Ley 16/2011, art. 28.1 · 2026-10-11 | 14 днів Ustawa o kredycie konsumenckim, art. 53 ust. 1 · 2026-10-09 | 14 днів Code de droit économique, art. VII.83 §1 · 2026-10-09 |
| Споживчий кредит: стеля компенсації за дострокове погашення (до кінця більше року / рік і менше) ≠ відрізняється | 0,5 % / 0,25 % Decreto-Lei n.º 133/2009, art. 19.º n.os 3–5 · 2026-10-11 | 1 % / 0,5 %; більше — лише якщо кредитор доведе прямий збиток від дострокового погашення Ley 16/2011, art. 30.2, 30.3 y 30.4 · 2026-10-11 | 1 % / 0,5 %; лише в період дії фіксованої ставки і лише коли протягом 12 місяців погашається сума, що більш ніж у 3 рази перевищує середню місячну заробітну плату в секторі підприємств Ustawa o kredycie konsumenckim, art. 50 ust. 1–3 · 2026-10-09 | 1 % / 0,5 % Code de droit économique, art. VII.97 §1 · 2026-10-09 |
| Нова директива ЄС про споживчий кредит: національний закон ≠ відрізняється | не перенесена на дату читання: національний закон не опубліковано, діє декрет-закон, що переніс попередню директиву Decreto-Lei n.º 133/2009, versão consolidada, última alteração DL n.º 103/2025; Diretiva (UE) 2023/2225, art. 48.º: transposição até 20.11.2025, aplicação desde 20.11.2026 · 2026-10-11 | не перенесена на дату читання: уряд вніс до Ради міністрів лише попередній проєкт закону (anteproyecto), діє чинний закон про споживчий кредит Consejo de Ministros, referencia de 7 de enero de 2026, anteproyecto, art. 26.4 Ley 50/1997; Ley 16/2011 sin cambios desde 2014; Directiva (UE) 2023/2225, aplicación desde 20.11.2026 · 2026-10-11 | не перенесена на дату читання: діє чинний закон про споживчий кредит, а урядовий проєкт знято з переліку законодавчих робіт Wykaz prac legislacyjnych Rady Ministrów: projekt UC82, ustawa o kredycie konsumenckim, tekst jednolity Dz.U. 2025 poz. 1362; dyrektywa (UE) 2023/2225 stosowana od 20.11.2026 · 2026-10-11 | перенесена частково законом, названим у джерелі; основні положення застосовуються до кредиту, запитаного з дня, коли директива починає діяти Loi du 20 juillet 2026 transposant la directive (UE) 2023/2225, art. 1, 84 §1 et 86 (en vigueur le 20.11.2026) · 2026-10-10 |
| Закон про споживчий кредит: умова резидентства ≠ відрізняється | у визначенні споживача умови резидентства немає; для транскордонного договору право, що застосовується, визначають колізійні норми ЄС (регламент «Рим I») Decreto-Lei n.º 133/2009, art. 4.º n.º 1 a); Regulamento (CE) n.º 593/2008 (Roma I), art. 6.º · 2026-10-11 | у визначенні споживача умови резидентства немає; для транскордонного договору право, що застосовується, визначають колізійні норми ЄС (регламент «Рим I») Ley 16/2011, art. 2.1; Reglamento (CE) n.º 593/2008 (Roma I), art. 6 · 2026-10-11 | у визначенні споживача умови резидентства немає; для транскордонного договору право, що застосовується, визначають колізійні норми ЄС (регламент «Рим I») Ustawa o kredycie konsumenckim, art. 5 pkt 1 (Kodeks cywilny, art. 22¹); rozporządzenie (WE) nr 593/2008 (Rzym I), art. 6 · 2026-10-09 | правила кодексу про споживчий кредит охоплюють споживача, який зазвичай проживає в Бельгії в день договору, і кредитора, що працює в Бельгії; до того, хто живе в іншій країні, застосовуються лише правила кредитного реєстру; обране право не може позбавити цього захисту (регламент «Рим I») Code de droit économique, art. VII.2 §2, §2/1 et §3; Règlement (CE) n° 593/2008 (Rome I), art. 6 · 2026-10-09 |