Іпотека в Польщі для іноземців: що вимагає і що гарантує закон

Польський закон про іпотечний кредит не питає, чи ви громадянин або резидент: він поширюється на кожного споживача, який позичає під заставу житла або на його купівлю. Натомість він фіксує валюту — кредит надають лише у валюті, в якій ви отримуєте більшу частину доходу або тримаєте більшу частину активів, — і набір прав: інформаційний формуляр ще до того, як ви подасте запит, кредитне рішення, яке видають через 21 день після запиту, та 14 днів на відмову від договору після підписання без пояснення причин.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 3 ust. 1, 6 ust. 1, 11, 14 ust. 2 i 42 ust. 1 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 720

Чи по-іншому ставиться польський іпотечний закон до іноземців?

Ні. Закон поширюється на кожен кредит споживачеві, забезпечений іпотекою на житло або наданий на купівлю чи будівництво житла, земельної ділянки чи кооперативного права на квартиру. Громадянство та місце проживання не входять до його умов.

Перед підписанням банк зобовʼязаний оцінити вашу кредитоспроможність на підставі того, що ви йому повідомите, даних із баз і документів, яких він вимагає. Оцінка не може ґрунтуватися переважно на тому, що вартість житла перевищує суму кредиту, або на тому, що ця вартість зростатиме. Якщо банк хоче отримати оцінку житла, її готує ліцензований оцінювач нерухомості, погоджений між вами та банком.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 3 ust. 1; art. 21 ust. 1–9 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 720

У якій валюті може позичати іноземець?

Лише у валюті, в якій ви отримуєте більшу частину доходу або тримаєте більшу частину коштів та іншого майна. Хто отримує оплату в злотих, позичає в злотих; кредит в іноземній валюті можливий лише для того, чий дохід або майно переважно в цій валюті.

Якщо у вас уже є кредит в іноземній валюті, банк зобовʼязаний на ваш запит перевести його у валюту, в якій ви отримуєте більшу частину доходу чи тримаєте більшу частину активів, або у валюту держави-члена, де ви проживаєте, за середнім курсом Національного банку Польщі на день запиту.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 6 ust. 1–3 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 720

Дохід у кількох валютах

Наглядовий орієнтир KNF очікує від банків, що, оцінюючи кредитоспроможність людини, яка отримує дохід у кількох валютах, вони виходитимуть із того, що кожна валюта, крім валюти найбільшого доходу, знецінюється на 50 %.

Скільки позичає банк: наглядовий орієнтир KNF

Rekomendacja S Комісії фінансового нагляду Польщі (KNF) — це наглядовий орієнтир, а не закон: банки вбудовують її у власні правила. Вона обмежує кредит на момент виплати коштів розміром не більше 80 % вартості житла або 90 %, якщо частину понад цей рівень забезпечено, наприклад страхуванням чи заблокованими коштами.

Граничного співвідношення платежів до доходу немає: кожен банк встановлює власний ліміт, а орієнтир радить приділяти особливу увагу, коли воно перевищує 40 % для доходів до середнього в регіоні та 50 % для решти. Банк може свідомо перевищити ці рівні, повідомивши вас про вищий ризик.

Щодо строку орієнтир вказує на 25 років і не більше ніж 35 років, якщо ви обираєте довший кредит; понад 25 років банк оцінює вашу кредитоспроможність так, ніби строк становив 25 років. Для змінної ставки банк закладає зростання ставки щонайменше на 2,5 в. п., коли перевіряє, що ви можете собі дозволити.

Що банк зобовʼязаний надати вам до підписання

Інформаційний формуляр із персоналізованими умовами кредиту на довготривалому носії — ще до того, як ви подасте запит. Його умови діють щонайменше 14 днів і зобовʼязують банк, якщо ви подасте запит протягом цього часу.

Кредитне рішення видають через 21 день після того, як банк отримає ваш запит, щоб ви могли порівняти інші пропозиції, якщо тільки ви не погодитеся отримати його раніше. Рішення є обовʼязковою для банку пропозицією щонайменше 14 днів; цей строк подовжується на дні, на які рішення надійшло раніше, і протягом цього часу банк не може тиснути на вас, вимагаючи остаточної відповіді. Банк також зобовʼязаний запропонувати вам проєкт договору.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 11 ust. 1–5; art. 14 ust. 2–8 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 720

Якщо ви передумали після підписання

Ви можете відмовитися від іпотечного договору протягом 14 днів від підписання без пояснення причин. Достатньо до закінчення строку відправити реєстрований лист або надіслати заяву на адресу для електронного доставлення.

Якщо кошти вже виплачено, ви повертаєте їх із процентами за дні, протягом яких вони були у вас, не пізніше ніж через 30 днів після вашої заяви; банк може залишити собі лише неповоротні збори, сплачені органам державної влади. Страхування та інші послуги, повʼязані з кредитом, припиняються разом із ним.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 42–45 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 720

Дострокове погашення

Ви можете погасити кредит повністю або частково в будь-який час. На ваш запит банк зобовʼязаний повідомити вартість дострокового погашення протягом 7 робочих днів і не може ставити погашення в залежність від цієї інформації.

Компенсація для банку існує лише тоді, коли її передбачено договором. За змінної ставки її можна стягнути лише за погашення протягом 36 місяців від підписання, і вона не може перевищувати ні 3 % погашеної суми, ні процентів, нарахованих на цю суму за рік. За ставки, фіксованої на певний період, компенсацію можна стягувати протягом цього періоду, але ніколи не понад прямі витрати банку на дострокове погашення.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 38–40 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 720

Страхування та інші продукти, які продають разом із кредитом

Банк не може ставити іпотеку в залежність від купівлі іншого продукту, за винятком безоплатного рахунку, єдина мета якого — накопичувати кошти на погашення кредиту, обслуговувати кредит або дати банку додаткове забезпечення в разі прострочення платежів. Він може вимагати страхування, але зобовʼязаний прийняти поліс будь-якого страховика, який відповідає мінімальному покриттю банку.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 9 ust. 1–4 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 720

Звернення до іпотечного брокера

Діяти як іпотечні брокери можуть лише посередники, які мають дозвіл KNF, або повʼязані з одним кредитором і внесені до реєстру кредитних посередників KNF, а також їхні агенти. Перш ніж діяти, брокер зобовʼязаний повідомити вам свій номер у реєстрі та де цей реєстр можна перевірити, чи працює він з одним або кількома кредиторами, комісію, яку отримує від кредиторів, і винагороду, яку сплачуєте йому ви.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 17 ust. 1; art. 47; art. 48 ust. 1; art. 57 ust. 1 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 720

Якщо ви прострочуєте платежі

Спершу банк зобовʼязаний надіслати вам вимогу про сплату, надавши строк щонайменше 14 робочих днів, і повідомити, що ви можете просити про реструктуризацію боргу. Якщо в реструктуризації відмовлено або вона не вдалася, банк зобовʼязаний дати вам можливість самостійно продати житло протягом щонайменше 6 місяців, перш ніж перейти до примусового стягнення боргу.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 33 ust. 1–2; art. 35 ust. 1 · (дані джерела на 2026-10-09)

    джерело: dziennikustaw.gov.pl · 720

Чого немає на цій сторінці

Деякі питання, які ставлять іноземці, залежать від конкретного банку, а не від закону:

  • яку карту побуту і з яким залишковим строком її дії приймає банк;
  • чи вимагає банк номер PESEL або дохід, отриманий у Польщі;
  • власний внесок, якого банк вимагає понад наглядовий орієнтир;
  • значення WIBOR, адміністратор якого ліцензує його відтворення.