Новобудова в Іспанії: як захищений аванс

Якщо ви платите забудовникові в Іспанії до того, як житло готове, закон зобов'язує забудовника гарантувати ці гроші: з моменту отримання дозволу на будівництво кожен авансовий платіж разом із податками, а також законні відсотки мають бути покриті страховкою (seguro de caución) або солідарною банківською гарантією (aval), виданою особисто вам, а гроші мають надходити на спеціальний банківський рахунок. Якщо будівництво не почалося або житло не передано вчасно, а забудовник не повернув гроші не пізніше ніж через 30 днів після вашої офіційної вимоги, платить страховик або банк. Після передачі житла дефекти покриті на 10 років, 3 роки і 1 рік, рахуючи від приймання робіт.

  • Ley 38/1999 · DA 1.ª, Uno y Dos.1 h); art. 17.1 · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Що покриває гарантія?

Кожну суму, яку ви вносите в рахунок ціни, разом із податками на неї, плюс законні відсотки від дня кожного платежу. Гарантія — це або договір страхування (seguro de caución) зі страховиком, який має дозвіл працювати в Іспанії, або солідарна гарантія банку (aval).

Вона має існувати з моменту, коли забудовник отримав дозвіл на будівництво. Страховий поліс індивідуальний: один на покупця, із зазначенням житла, за яке ви платите. Страхову премію сплачує забудовник до підписання нотаріального акта купівлі-продажу, і страховик не може відмовити вам через те, що забудовник її не сплатив.

  • Ley 38/1999 · DA 1.ª, Uno.1 a), Uno.2, Dos.1 a), c) y e) · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Куди йдуть ваші гроші?

На спеціальний рахунок у банку, відокремлений від усіх інших коштів забудовника; використовувати їх забудовник може лише на будівництво цього житла. Банк може відкрити такий рахунок лише після того, як вимагав гарантію.

  • Ley 38/1999 · DA 1.ª, Uno.1 b) · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Що має бути в договорі і що ви отримуєте під час підписання?

Договір купівлі з платежами до завершення будівництва має містити:

  • зобов'язання забудовника повернути сплачене разом із податками й законними відсотками, якщо будівництво не почнеться або не завершиться в погоджені строки або якщо не буде отримано licencia de primera ocupación, cédula de habitabilidad чи рівноцінний документ;
  • назву страховика або банку, який надає гарантію;
  • банк і спеціальний рахунок, на який ви платите.

Під час підписання договору забудовник передає вам документ про гарантію, виписаний на ваше ім'я та на суми, які ви внесете авансом. Реклама житла, яке продається до або під час будівництва, має називати гаранта і банк спеціального рахунку.

  • Ley 38/1999 · DA 1.ª, Tres y Seis · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Що буде, якщо житло не передано?

Якщо будівництво не почалося або житло не передано, вибір за вами: розірвати договір і повернути сплачене разом із податками й законними відсотками — або надати забудовникові відстрочку, внісши її до договору з новою датою завершення і передачі.

Спершу ви вимагаєте повернення коштів від забудовника у спосіб, який можна довести. Якщо забудовник не заплатив за 30 днів, ви звертаєтеся до страховика, який має заплатити не пізніше ніж через 30 днів після вашої вимоги; якщо до забудовника звернутися неможливо, ви звертаєтеся безпосередньо до страховика. Якщо гарантія банківська (aval), після тих самих 30 днів ви вимагаєте оплати від банку, який її видав, — або одразу, якщо до забудовника звернутися неможливо; строку, у який банк має заплатити, закон, на відміну від страховика, не встановлює.

Банківська гарантія втрачає силу, якщо після порушення з боку забудовника минуло 2 роки, а ви так і не вимагали розірвання договору та повернення коштів.

  • Ley 38/1999 · DA 1.ª, Dos.1 h), Dos.2 b) y c) y Cuatro · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Коли гарантія припиняється?

Коли компетентний орган видав licencia de primera ocupación, cédula de habitabilidad або рівноцінний документ, що дозволяє заселення, і забудовник довів, що передав вам житло, — або що ви відмовилися його прийняти.

Який із цих документів застосовується і яка установа його видає, залежить від регіону та муніципалітету; закон називає всі три.

  • Ley 38/1999 · DA 1.ª, Cinco · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

А якщо забудовник узяв гроші без гарантії?

Це порушення у сфері захисту прав споживачів, і штраф може сягати 25 % сум, повернення яких мало бути гарантоване.

  • Ley 38/1999 · DA 1.ª, Siete · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Дефекти після передачі житла: скільки триває відповідальність

Строки відлічуються від приймання робіт без застережень — передачі будинку будівельником забудовникові, — а не від вашого нотаріального акта купівлі-продажу. Перед покупцями забудовник відповідає солідарно з усіма, хто брав участь у будівництві.

Відповідальність за матеріальну шкоду будівлі
Що Скільки Де перевірити
Конструкція: фундамент, балки, перекриття, несучі стіни 10 років art. 17.1 a)
Придатність для проживання: елементи будівлі та інженерні системи 3 роки art. 17.1 b)
Оздоблення — відповідає будівельник 1 рік art. 17.1, párrafo segundo
Строк для вимоги — з моменту виявлення шкоди 2 роки art. 18.1
  • Ley 38/1999 · arts. 17.1, 17.3 y 18.1 · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Яке страхування обов'язкове?

Для будівлі, основне призначення якої — житло, обов'язкове лише десятирічне страхування від матеріальної шкоди конструкції зі страховою сумою не менше 100 % остаточної вартості робіт.

Закон описує також гарантії щодо придатності для проживання та оздоблення і дозволяє уряду зробити їх обов'язковими королівським декретом; у консолідованому тексті закону такий декрет не згадується. Нотаріус не посвідчить, а реєстр нерухомості не зареєструє акт про декларацію нової будівлі без доказу, що гарантії оформлено.

  • Ley 38/1999 · art. 19.1, 19.5 c), art. 20.1; DA 2.ª · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Що можна перевірити, перш ніж платити забудовникові?

Те, чого вимагає закон, можна перевірити за документами:

  • дозвіл на будівництво видано;
  • документ про гарантію виписано на ваше ім'я, у ньому зазначено житло, і він покриває суми разом із податками;
  • платежі йдуть лише на спеціальний рахунок, указаний у договорі;
  • у договорі названо страховика або банк, що гарантує аванси.
  • Ley 38/1999 · DA 1.ª, Uno, Dos.1 a) y Tres · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Як це влаштовано в інших країнах сайту?

Ті самі запитання з відповідями за правом кожної країни — поруч. Кожна цифра і кожна стаття — з джерел самої країни, з посиланням на них.

Що порівнюємо Португалія Іспанія Польща Бельгія
Захист завдатку й авансів за законом обовʼязкової норми немає — лише вимога до продавця про завдаток удвічі; гарантії, страховки чи ескроу-рахунку закон не вимагає Código Civil (Decreto-Lei n.º 47344/66), art. 442.º n.º 2 · 2026-10-07 вимагається законом Ley 38/1999, DA 1.ª, Uno.1 a) y b), Uno.2 · 2026-10-08 вимагається законом Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 6–8, art. 46–49 · 2026-10-09 обовʼязкова за законом: застава 5 % ціни будівлі в акредитованого підрядника; інакше гарантія завершення від банку чи страховика або гарантія повернення сплаченого Arrêté royal du 21 octobre 1971, art. 3 et 4 (loi Breyne, art. 12) · 2026-10-09
Обовʼязкове страхування будівництва обовʼязкової норми немає — технічні фахівці будівництва мають страхування відповідальності перед третіми особами, але це не страховка на користь покупця Decreto-Lei n.º 84/2021, arts. 22.º–25.º: responsabilidade do profissional, sem seguro · 2026-10-08 Lei n.º 31/2009, art. 24.º n.º 1 · 2026-10-08 вимагається законом Ley 38/1999, art. 19.1 c); DA 2.ª, Uno · 2026-10-08 обовʼязкової норми немає — гроші покупця захищає ескроу-рахунок і гарантійний фонд DFG, а не страхування будівництва Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 6 ust. 1 · 2026-10-09 вимагається законом Loi du 31 mai 2017 (assurance décennale), art. 5; art. 2; art. 21 · 2026-10-09
Строк відповідальності за дефекти 10 років / 5 років Decreto-Lei n.º 84/2021, art. 23.º n.º 1 · 2026-10-08 10 років / 3 роки / 1 рік Ley 38/1999, art. 17.1 · 2026-10-08 5 років Kodeks cywilny, art. 568 § 1; ustawa o ochronie praw nabywcy, art. 41a · 2026-10-09 10 років за дефекти, що загрожують стійкості чи міцності будівлі, — архітектор, підрядник і продавець Code civil (ancien), art. 1792 et 2270, art. 1792 et 2270 (loi Breyne, art. 6) · 2026-10-09
Затримка здачі: що дає закон загальний режим: завдаток удвічі або виконання через суд Código Civil (Decreto-Lei n.º 47344/66), arts. 442.º n.os 2 e 3, 808.º · 2026-10-07 розірвання з поверненням і законним відсотком або продовження Ley 38/1999, DA 1.ª, Cuatro · 2026-10-08 додатковий строк 120 днів, призначений покупцем, потім відмова від договору без витрат і повернення грошей; договірна неустойка зберігається Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 43 ust. 1 pkt 6 i ust. 3; art. 44 · 2026-10-09 неустойка, встановлена договором, — не менша за звичайну оренду готового житла Loi du 9 juillet 1971 (loi Breyne), art. 7, f · 2026-10-09
Платежі забудовнику за етапами обовʼязкової норми немає Código Civil (Decreto-Lei n.º 47344/66), art. 410.º: forma do contrato-promessa, sem regime de pagamentos · 2026-10-07 обовʼязкової норми немає Ley 38/1999, DA 1.ª, Uno.1 b): cuenta especial; calendario de pagos no regulado · 2026-10-08 платежі на ескроу-рахунок після завершення кожного етапу; етап — від 10 % до 25 % вартості (відкритий рахунок) Ustawa o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, art. 8; art. 24 ust. 2 · 2026-10-09 завдаток не більше 5 % загальної ціни; у нотаріуса — земля й виконані роботи; далі транші не вищі за вартість виконаних робіт Loi du 9 juillet 1971 (loi Breyne), art. 10 · 2026-10-09
  • Ley 38/1999 · DA 1.ª; art. 17.1; DA 2.ª · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Які податки має новобудова?

Під час першого продажу нового житла забудовником на півострові та на Балеарських островах стягується ПДВ (IVA) за ставкою 10 %, включно з машиномісцями та комірками, що продаються разом із ним. На Канарах замість IVA діє IGIC, у Сеуті та Мелільї — IPSI. Податки на нотаріальний акт встановлює кожна автономна спільнота, і вони належать до розрахунку витрат на купівлю.

  • Ley 37/1992 · arts. 3.Dos.1.º y 91.Uno.1.7.º · (дані джерела на 2026-10-08)

    джерело: www.boe.es · act.php

Купівля нерухомості в Іспанії: податки, нотаріус, реєстр і власні гроші · Податки нерезидента в Іспанії після купівлі житла

Чого немає на цій сторінці

Деякі відповіді залежать від документів, які тут не опрацьовано:

  • законна процентна ставка — її щороку встановлює іспанський закон про бюджет;
  • який муніципальний документ потрібен у вашому регіоні, щоб заселитися, і скільки часу на нього чекати;
  • як банки кредитують житло, що ще будується, і коли можна перевести на себе кредит забудовника;
  • фінансовий стан конкретного забудовника.