Hypothekenkredit in Polen für Ausländer: was das Gesetz verlangt und garantiert

Das polnische Hypothekenkreditrecht fragt nicht, ob Sie Staatsbürger oder Einwohner sind: Es gilt für jeden Verbraucher, der einen durch eine Wohnimmobilie gesicherten Kredit oder einen Kredit zum Kauf einer Wohnimmobilie aufnimmt. Festgelegt ist dagegen die Währung — der Kredit wird nur in der Währung gewährt, in der Sie den größten Teil Ihres Einkommens erzielen oder Ihres Vermögens halten — sowie eine Reihe von Rechten: ein Informationsblatt vor Ihrer Kreditanfrage, eine Kreditentscheidung, die Ihnen 21 Tage nach Ihrer Anfrage ausgehändigt wird, und eine Frist von 14 Tage, um nach der Unterzeichnung ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 3 ust. 1, 6 ust. 1, 11, 14 ust. 2 i 42 ust. 1 · (Stand der Quelle 2026-10-09)

    Quelle: dziennikustaw.gov.pl · 720

Behandelt das polnische Hypothekenkreditrecht Ausländer anders?

Nein. Das Gesetz gilt für jeden Kredit an einen Verbraucher, der durch eine Hypothek auf einer Wohnimmobilie gesichert ist oder den Kauf oder Bau einer Wohnimmobilie, eines Grundstücks oder eines genossenschaftlichen Rechts an einer Wohnung finanziert. Staatsangehörigkeit und Wohnsitz gehören nicht zu seinen Voraussetzungen.

Die Bank muss Ihre Kreditwürdigkeit vor der Unterzeichnung prüfen, anhand Ihrer Angaben, anhand von Datenbanken und anhand der Unterlagen, die sie anfordert. Die Prüfung darf sich nicht überwiegend darauf stützen, dass der Wert der Immobilie höher ist als der Kredit oder dass dieser Wert steigt. Verlangt die Bank ein Wertgutachten, erstellt es ein zwischen Ihnen und der Bank vereinbarter zugelassener Immobiliengutachter.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 3 ust. 1; art. 21 ust. 1–9 · (Stand der Quelle 2026-10-09)

    Quelle: dziennikustaw.gov.pl · 720

In welcher Währung kann ein Ausländer einen Kredit aufnehmen?

Nur in der Währung, in der Sie den größten Teil Ihres Einkommens beziehen oder den größten Teil Ihres Geldes und sonstigen Vermögens halten. Wer in Złoty bezahlt wird, nimmt den Kredit in Złoty auf; ein Fremdwährungskredit ist nur für jemanden möglich, dessen Einkommen oder Vermögen überwiegend in dieser Währung gehalten wird.

Haben Sie bereits einen Kredit in einer Fremdwährung, muss die Bank ihn auf Ihr Verlangen in die Währung umstellen, in der Sie den größten Teil Ihres Einkommens oder Vermögens haben, oder in die Währung des Mitgliedstaats, in dem Sie wohnen, und zwar zum durchschnittlichen Wechselkurs der Polnischen Nationalbank am Tag des Verlangens.

Einkommen in mehr als einer Währung

Die Aufsichtsvorgabe der KNF verlangt von den Banken, bei der Prüfung der Kreditwürdigkeit einer Person, die in mehreren Währungen bezahlt wird, anzunehmen, dass jede Währung außer der des höchsten Einkommens um 50 % fällt.

Wie viel eine Bank leiht: die Aufsichtsvorgabe der KNF

Die Rekomendacja S der polnischen Finanzaufsichtsbehörde (KNF) ist eine Aufsichtsvorgabe, kein Gesetz: Die Banken übernehmen sie in ihre eigenen Regeln. Danach beträgt der Kredit höchstens 80 % des Werts der Immobilie zum Zeitpunkt der Auszahlung, oder 90 %, wenn der darüber hinausgehende Teil gesichert ist, zum Beispiel durch eine Versicherung oder gesperrte Mittel.

Eine Obergrenze für das Verhältnis der Raten zum Einkommen gibt es nicht: Jede Bank legt ihre eigene Grenze fest, und die Aufsichtsleitlinie bittet um besondere Aufmerksamkeit oberhalb von 40 % bei Einkommen bis zum regionalen Durchschnitt und oberhalb von 50 % bei anderen. Eine Bank darf diese Werte bewusst überschreiten, nachdem sie Sie über das höhere Risiko informiert hat.

Zur Laufzeit verweist die Aufsichtsvorgabe auf 25 Jahre und, wenn Sie einen längeren Kredit wählen, auf höchstens 35 Jahre; bei einer Laufzeit über 25 Jahre prüft die Bank Ihre Kreditwürdigkeit so, als betrüge die Laufzeit 25 Jahre. Bei variablem Zinssatz unterstellt die Bank einen Zinsanstieg um mindestens 2,5 Pp., wenn sie prüft, was Sie sich leisten können.

Was die Bank Ihnen vor der Unterzeichnung aushändigen muss

Ein Informationsblatt mit den personalisierten Kreditbedingungen auf einem dauerhaften Datenträger, bevor Sie Ihre Kreditanfrage stellen. Seine Bedingungen bleiben mindestens 14 Tage gültig und binden die Bank, wenn Sie die Anfrage innerhalb dieser Frist stellen.

Die Kreditentscheidung wird Ihnen 21 Tage nach Eingang Ihrer Anfrage bei der Bank ausgehändigt, damit Sie andere Angebote vergleichen können, es sei denn, Sie sind damit einverstanden, sie früher zu erhalten. Die Entscheidung ist mindestens 14 Tage lang ein verbindliches Angebot, verlängert um die gewonnenen Tage, wenn sie früher kam, und in dieser Zeit darf die Bank Sie nicht zu einer endgültigen Antwort drängen. Die Bank muss Ihnen außerdem den Vertragsentwurf anbieten.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 11 ust. 1–5; art. 14 ust. 2–8 · (Stand der Quelle 2026-10-09)

    Quelle: dziennikustaw.gov.pl · 720

Meinungsänderung nach der Unterzeichnung

Sie können von einem Hypothekenkreditvertrag innerhalb von 14 Tage nach der Unterzeichnung ohne Angabe von Gründen zurücktreten. Es genügt, vor Fristablauf ein Einschreiben aufzugeben oder die Erklärung an die Adresse für elektronische Zustellung zu senden.

Wurde das Geld bereits ausgezahlt, zahlen Sie es mit Zinsen für die Tage, an denen Sie es hatten, spätestens 30 Tage nach Ihrer Erklärung zurück; die Bank darf nur nicht erstattungsfähige Gebühren an Behörden einbehalten. Versicherungen und andere mit dem Kredit verbundene Leistungen entfallen mit ihm.

Vorzeitige Rückzahlung

Sie dürfen den Kredit jederzeit ganz oder teilweise zurückzahlen. Auf Verlangen muss Ihnen die Bank die Kosten der vorzeitigen Rückzahlung innerhalb von 7 Werktage mitteilen, und sie darf die Rückzahlung nicht von dieser Information abhängig machen.

Eine Entschädigung für die Bank gibt es nur, wenn der Vertrag sie vorsieht. Bei variablem Zinssatz darf sie nur für eine Rückzahlung innerhalb von 36 Monate nach der Unterzeichnung verlangt werden und weder 3 % des zurückgezahlten Betrags noch die Jahreszinsen auf diesen Betrag übersteigen. Bei einem für einen Zeitraum festen Zinssatz darf während dieses Zeitraums eine Entschädigung verlangt werden, jedoch nie über den unmittelbaren Kosten der Bank für die vorzeitige Rückzahlung.

Versicherungen und andere mit dem Kredit verkaufte Produkte

Eine Bank darf den Hypothekenkredit nicht vom Kauf eines anderen Produkts abhängig machen, ausgenommen ein kostenloses Konto, dessen einziger Zweck es ist, Geld für die Rückzahlung anzusparen, den Kredit abzuwickeln oder der Bank bei Zahlungsrückständen eine zusätzliche Sicherheit zu geben. Sie darf eine Versicherung verlangen, muss aber eine Police jedes Versicherers akzeptieren, die ihren Mindestschutz erfüllt.

Mit einem Kreditvermittler arbeiten

Als Hypothekenkreditvermittler dürfen nur von der KNF zugelassene Vermittler oder an einen einzigen Kreditgeber gebundene, in das Register der Kreditvermittler der KNF eingetragene Vermittler sowie deren Agenten tätig werden. Vor seiner Tätigkeit muss ein Vermittler Ihnen seine Registernummer nennen und angeben, wo das Register eingesehen werden kann, ob er für einen oder einige wenige Kreditgeber arbeitet, welche Provision er von Kreditgebern erhält und welche Gebühr Sie ihm zahlen.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 17 ust. 1; art. 47; art. 48 ust. 1; art. 57 ust. 1 · (Stand der Quelle 2026-10-09)

    Quelle: dziennikustaw.gov.pl · 720

Wenn Sie mit Zahlungen in Verzug geraten

Die Bank muss Sie zunächst zur Zahlung auffordern, mit einer Frist von mindestens 14 Werktage, und Sie darauf hinweisen, dass Sie eine Restrukturierung der Schuld verlangen können. Wird die Restrukturierung abgelehnt oder scheitert sie, muss die Bank Ihnen mindestens 6 Monate Zeit lassen, die Immobilie selbst zu verkaufen, bevor sie zur Zwangsvollstreckung übergeht.

  • Ustawa o kredycie hipotecznym · art. 33 ust. 1–2; art. 35 ust. 1 · (Stand der Quelle 2026-10-09)

    Quelle: dziennikustaw.gov.pl · 720

Was diese Seite nicht enthält

Manches, wonach Ausländer fragen, hängt von der einzelnen Bank ab, nicht vom Gesetz:

  • welche Aufenthaltskarte und mit welcher Restgültigkeit eine Bank akzeptiert;
  • ob eine Bank eine PESEL-Nummer oder in Polen erzieltes Einkommen verlangt;
  • den Eigenanteil, den eine Bank über die Aufsichtsvorgabe hinaus verlangt;
  • den Wert des WIBOR, dessen Administrator die Wiedergabe lizenziert.