Перевод ипотеки в другой банк в Португалии

Перевести ипотеку в другой банк — это не сменить вывеску на том же долге. Это закрыть действующий кредит полным досрочным погашением за счёт денег нового банка и открыть новый договор со своим спредом (spread), своим сроком и своими расходами. Поэтому решение о переводе — это сразу два решения: сколько стоит выйти и сколько стоит войти. На первое у закона есть правила, и они проверяемы.

Что такое перевод на языке договоров

Со стороны прежнего кредита операция — это полное досрочное погашение, reembolso antecipado total в бумагах банка: право потребителя, которым можно воспользоваться в любой момент действия договора, с предизвещением банка за 10 рабочих дней и с уменьшением общей стоимости кредита на проценты того периода, который перестаёт существовать.

Со стороны нового кредита это договор как любой другой: оценка жилья, рассмотрение, сделка, регистрация новой ипотеки. Закон регулирует выход — что обязан сделать прежний банк и что он вправе взять; вход — это переговоры, и его счёт нормой не задан.

Что прежний банк обязан передать и в какой срок

Если досрочное погашение делается с целью перевода кредита — transferência de crédito, — банк, в котором кредит находится, обязан предоставить новому кредитору в срок 10 рабочих дней все сведения и элементы, необходимые для операции, — в частности остаток долга и уже пройденный срок кредита.

Это стоит помнить наизусть: передача не одолжение и не зависит от доброй воли менеджера счёта, а срок взят из нормы, а не из практики отделения. Тот, кто проходит операцию, может сослаться на неё прямо.

У комиссии за выход есть потолок, и к ней ничего не добавляют

Комиссия за досрочное погашение стоит в договоре и не может превышать 0,5 % возвращаемого тела, если погашение происходит в период переменной ставки, и 2 %, если в период фиксированной. Это потолок: закон прямо разрешает сторонам договориться об освобождении или о меньшей сумме, а число вашего случая стоит в вашем договоре.

Кроме этой комиссии любой дополнительный сбор или расход за операцию запрещён — с одним исключением, важным именно для перевода: то, что банк платит третьим лицам, например регистраторам и нотариусам, и то, что имеет налоговую природу, переложить можно, но с документальным обоснованием расходов.

Сроки и потолки, которые норма задаёт на выходе
Что Сколько Где проверить
Предизвещение при полном досрочном погашении 10 рабочих дней art. 23.º n.º 3
Срок передачи сведений прежним банком новому 10 рабочих дней art. 24.º n.º 1
Предельная комиссия, погашение в период переменной ставки 0,5 % art. 23.º n.º 5 a)
Предельная комиссия, погашение в период фиксированной ставки 2 % art. 23.º n.º 5 b)

Посчитать полное досрочное погашение · Фиксированная, плавающая или смешанная ставка: три рядом

Страховки не падают вместе с переводом

Полное досрочное погашение, сделанное с целью перевода кредита другому кредитору, не затрагивает действительности договоров страхования. Меняется выгодоприобретатель: им становится новый банк — на условиях, которые не затрагивают риски, покрытые полисами, заключёнными в обеспечение платежа.

И это имеет силу над любым условием договора, которое говорит обратное или ухудшает положение застрахованного либо потребителя из-за перевода. Условие, по которому страхование жизни прекращается, потому что кредит сменил банк, против нормы не действует.

Та же цель без нового договора: пересмотр в своём банке

Прежде чем выходить, есть путь, не требующий нового договора: пересмотреть условия того кредита, который уже есть. И закон защищает этот путь так, как почти нигде не написано: кредиторам запрещено брать любую плату за рассмотрение пересмотра условий кредита, в том числе спреда и срока договора.

Значит, если попросить свой банк заново рассмотреть спред, платы за само рассмотрение быть не может. Запрет касается рассмотрения, а не изменения: если пересмотр закончится изменением договора, у изменения могут быть свои расходы — нотариальный акт, регистрация, гербовый сбор, — и норма их не запрещает. Сравнивать два пути — значит сравнивать пересмотр без платы за рассмотрение с переводом, который несёт расходы на вход.

Ставка, спред и Euribor в португальской ипотеке

Чего эта страница не говорит

Она не говорит, сколько перевод стоит целиком. Расходы на вход — оценка, налог, регистрация, услуги — не входят ни в одно наше наблюдение с датой и источником, и поэтому калькулятора перевода здесь нет: выдуманное число было бы хуже его отсутствия. То, что посчитать можно, — выход, — связано выше.

Она не говорит и того, какой банк проводит операцию на более тесных условиях и имеет ли перевод смысл в вашем случае. Первое — предмет предложения, а не опубликованного правила; второе — ваше решение, и эта страница существует, чтобы вы принимали его, держа норму перед глазами.

Банки и кредитные посредники Португалии