Автокредит в Испании для иностранцев: кредит на машину у дилера или в банке, связанный кредит и оговорка о сохранении права собственности

Автокредит в Испании — это потребительский кредит, оформляет ли его дилер или банк выдаёт его напрямую: у вас есть 14 дней на отказ, а плата за досрочное погашение ограничена, если кредитор не докажет больший прямой убыток. Финансирование у дилера отличают связанный кредит — заём, который оплачивает только этот автомобиль, — и оговорка о сохранении права собственности (reserva de dominio), которую финансирующая сторона может сохранять в отношении автомобиля до его оплаты. Аренда или лизинг без обязанности выкупа не являются кредитом по закону о потребительском кредите.

  • Ley 16/2011 · arts. 1, 3 d), 28, 29 y 30.2–30.4 · (данные источника на 2026-10-11)

    источник: www.boe.es · act.php

Когда кредит связан с автомобилем

Кредит является связанным, если он служит только для оплаты конкретного автомобиля и оба договора с объективной точки зрения образуют коммерческое единство. Если вы отказываетесь от покупки, вы освобождаетесь от связанного кредита без штрафа. Если автомобиль не передан или передан не в соответствии с договорённостью, а ваше судебное или внесудебное требование к продавцу не удовлетворено, вы можете осуществить те же права в отношении кредитора.

Кредит наличными в вашем собственном банке, который вы затем тратите на автомобиль, не является связанным кредитом, если только оба договора не образуют такого единства.

  • Ley 16/2011 · art. 29 · (данные источника на 2026-10-11)

    источник: www.boe.es · act.php

У дилера: дилер как кредитный посредник

Дилер, который за вознаграждение любого рода представляет или предлагает кредитные договоры, действует как кредитный посредник. Он должен указывать в рекламе и документах, работает ли он исключительно с одним или несколькими кредиторами или независимо; любое вознаграждение, которое вы ему платите, должно быть согласовано на бумаге или ином долговечном носителе до заключения договора и учтено в TAE. При связанном кредите закон предполагает, если не согласовано иное, что продавец платит кредитору за предоставление займа, поэтому даже беспроцентное предложение у дилера не считается бесплатным и на него распространяется закон о потребительском кредите.

  • Ley 16/2011 · arts. 2.3, 3 f) párrafo segundo y 33.1 · (данные источника на 2026-10-11)

    источник: www.boe.es · act.php

Договор купли-продажи и условие о финансировании

Если вы договорились с продавцом, что цена будет оплачена полностью или частично за счёт кредита, покупка вступает в силу, только если этот кредит получен; условие, обязывающее вас заплатить наличными или иначе, если кредит не получен, ничтожно, а условия о том, что кредит может предоставить только определённый кредитор, считаются ненаписанными. Если покупка утрачивает силу, утрачивает силу и кредит, который её финансирует. Вы всегда можете не брать кредит и заплатить так, как договоритесь с продавцом.

  • Ley 16/2011 · art. 26.1–26.3 · (данные источника на 2026-10-11)

    источник: www.boe.es · act.php

Оговорка о сохранении права собственности (reserva de dominio)

Закон о продаже в рассрочку применяется в том, что не урегулировано законом о потребительском кредите, и не распространяется на финансовый лизинг. Договор может предусматривать сохранение права собственности и запрет продавать автомобиль или иначе им распоряжаться без письменного согласия продавца или финансирующей стороны, пока не оплачена цена или не погашен кредит. В отношении третьих лиц и то и другое действует только после внесения в Реестр продаж движимого имущества в рассрочку, который ведут регистраторы собственности и коммерческие регистраторы.

Если зарегистрированный договор по официальной форме не оплачивается, кредитор может обратить взыскание непосредственно на автомобиль: после требования, направленного через должностное лицо с правом публичного удостоверения (fedatario público), у покупателя есть 3 рабочих дня, чтобы заплатить или передать автомобиль. Если покупатель передаёт автомобиль добровольно, тот продаётся с торгов или остаётся у кредитора, а разница между его стоимостью и долгом урегулируется между сторонами; если покупатель не платит и не передаёт автомобиль, кредитор может обратиться в суд за упрощённой защитой своего права. Для подлежащего регистрации механического транспортного средства договор может исключить право на отказ от продажи в рассрочку, которое этот закон в иных случаях предоставляет.

  • Ley 28/1998 · arts. 2, 5.5, 7.10, 7.11, 9.4, 15.1 y 16.2 a)–d) · (данные источника на 2026-10-11)

    источник: www.boe.es · act.php

Отказ от кредита

Вы можете отказаться от кредита в течение 14 дней, считая календарные дни, без объяснения причин и без штрафа, начиная с подписания или с получения условий договора, если это позже, а затем вернуть капитал и начисленные проценты не позднее чем через 30 дней после уведомления. Закон связывает оба договора в одном направлении: отказ от покупки освобождает вас от связанного кредита.

  • Ley 16/2011 · arts. 28 y 29.2 · (данные источника на 2026-10-11)

    источник: www.boe.es · act.php

Досрочное погашение

Вы можете погасить кредит в любой момент полностью или частично. В период с фиксированной ставкой компенсация не может превышать 1 % от погашаемой суммы, если оставшийся до согласованного окончания срок превышает 1 год, и 0,5 % в остальных случаях, и никогда не превышает процентов, которые вы уплатили бы; в период без фиксированной ставки компенсация не взимается. В исключительных случаях кредитор, доказавший прямой убыток от досрочного погашения, может потребовать больше, но не больше процентов, которые вы уплатили бы.

  • Ley 16/2011 · art. 30.2–30.5 · (данные источника на 2026-10-11)

    источник: www.boe.es · act.php

Аренда и лизинг

Договор аренды или лизинга без обязанности купить автомобиль — ни в самом договоре, ни в отдельном — находится вне сферы закона о потребительском кредите: на него не распространяется ни одно из его правил об информации, отказе или досрочном погашении. Обязанность купить существует, если кредитор принял такое решение в одностороннем порядке.

  • Ley 16/2011 · art. 3 d) · (данные источника на 2026-10-11)

    источник: www.boe.es · act.php

Обычная ставка: средние значения Banco de España

Banco de España не публикует отдельную среднюю ставку по автокредитам; ближайшие категории — его средние ставки по новым потребительским кредитам домохозяйствам в разбивке по первоначальному сроку. Последние опубликованные значения с датой и источником:

  • Средняя ставка по новым потребительским кредитам в Испании от года до пяти лет (TEDR) 6,65 % (наблюдение от 2026-09-30)

    источник: www.bde.es · a1904.pdf

  • Средняя ставка по новым потребительским кредитам в Испании свыше пяти лет (TEDR) 7,47 % (наблюдение от 2026-09-30)

    источник: www.bde.es · a1904.pdf

Критерий ростовщичества распространяется и на автокредиты

Закон о ростовщичестве признаёт недействительным заём под проценты, заметно превышающие нормальную цену денег и явно несоразмерные обстоятельствам, и распространяется на любую операцию, по существу равнозначную займу, в какой бы форме ни был заключён договор, — включая финансирование у дилера и продажу в рассрочку. Как Верховный суд измеряет нормальную ставку, описано на странице о потребительском кредите.

  • Ley de 23 de julio de 1908 (Ley de Represión de la Usura) · arts. 1 y 9 · (данные источника на 2026-10-11)

    источник: www.boe.es · act.php

Кредит в Испании для иностранцев: стоимость, ростовщичество в судебной практике и ваши права

С двадцатого ноября две тысячи двадцать шестого г.: новая европейская директива

Новая европейская директива о потребительском кредите применяется с двадцатого ноября. Что она изменит в Испании, зависит от закона о её транспонировании; состояние этого закона описано на странице о потребительском кредите.

  • Directiva (UE) 2023/2225 · art. 48.1 (aplicación desde el 20.11.2026) · (данные источника на 2026-10-11)

    источник: eur-lex.europa.eu

Кредит в Испании для иностранцев: стоимость, ростовщичество в судебной практике и ваши права

Чего нет на этой странице

У некоторых данных, которые ищут покупатели автомобилей, нет публичного первичного источника:

  • сколько кредитор платит дилеру за каждый кредит;
  • ставки, которые фактически предлагает финансовая компания дилера;
  • какое страхование кредитор требует при автокредите.